Cornell University PhD student Momodou Taal is facing potential deportation from the US after launching a legal case against President Donald Trump’s executive order aimed at foreign students accused of “antisemitism”.