From mosques to temples, old religious battles are back in India’s courts. A law passed after the Babri Masjid dispute was meant to stop exactly this. But new claims are moving forward again, as Hindu nationalism grows and many Muslims fear the protections once promised to them are slipping away.