Ukraine’s targeting of Russia’s major oil refineries has sparked a nationwide fuel shortage, causing fights and mile-long queues outside stations.