An Israeli Knesset member has publicly backed efforts to establish Israeli settlements in southern Syria, as settlement activists step up incursions into territory.