An Iran-US memorandum of understanding is set to be signed on Friday, but some Republican lawmakers voiced concerns over a gap in interpretation between the two sides over its terms.