Palestinians in central Gaza have accused Israeli forces of executions and mass killings during a major attack to free four Israeli captives.