If the anti-boycott law is ever put to the test, the first cases may provide an even greater boost to the BDS movement.