Those who predict that there will be no backlash if same-sex marriage is legalised may need to reconsider.