Pakistani novelist Mohammed Hanif examines the legacy of partition and the ways in which it continues in slow motion.