Three years ago, nine men lined up to pray in a Missouri prison. No one has been held accountable for what followed.