Discovery of large energy deposits and secession fears in East African country form backdrop for US president’s visit.