The Calo family’s experiment in a small town in northern Italy could be key in solving the refugee crisis.