Carlos Ghosn’s experience is all too common in Japan where prosecutors are notorious for keeping suspects in detention.